ТЕЛЕГРАММА АО «НК «КАЗАКСТАН ТЕМIР ЖОЛЫ» № ДИП/1792-И ОТ 17.04.2016

19 апреля 2016

Телеграмма АО «НК «Казакстан темiр жолы» № ДИП/1792-И от 17 апреля 2016 года

На основании пункта 1.2 Общих положений Тарифной политики железных дорог государств-участников СНГ на перевозки грузов в международном сообщении на 2016 фрахтовый год (далее - ТП СНГ на 2016 фрахтовый год) Управление делами Тарифной политики информирует о внесении изменения № 35 к официальному тексту ТП СНГ на 2016 фрахтовый год по КЗХ.

1. Пункт 13 Раздела 2 Приложения 3 ТП СНГ на 2016 фрахтовый год дополнить новым подпунктом 13.7.:

"13.7. На период с 15 марта по 31 декабря 2016 года (включительно) установлены специальные ставки в размере:

- 0,015 долл.США/ткм на транзитные перевозки через пограничную станцию Болашак черных металлов (ГНГ 7208 - 7215,7225), древесины (ГНГ 4403, 4404, 4407, 4408, 4409, 4410, 4411, 4412, 4413), угля (ГНГ 27011210), растительного масла (ГНГ 1507, 1512, 1515, 1516, 1518) из России назначением на станции иранских железных дорог и далее в третьи страны транзитом по территории Ирана;

- 0,018 долл.США/ткм на транзитные перевозки через пограничную станцию Болашак зерновых грузов (ГНГ 1001, 1003) из России назначением на станции иранских железных дорог и далее в третьи страны транзитом по территории Ирана".

2. На период с 15 марта по 31 декабря 2016 года (включительно) в тексте пункта 3 таблицы подпункта 13.2. "Грузы в вагонах" пункта 13 Раздела 2 Приложения 3 ТП СНГ на 2016 фрахтовый год исключить слова "в вагоне, приписанном к станциям железной дороги Республики Казахстан" по направлениям Болашак - Достык, Алтынколь, Актау-Порт, Дины Нурпеисовой, Семиглавый Map, Киргильда, Илецк I, Аксу(обп), Петропавловск, Куркамыс, Локоть и указанный пункт 3 изложить в редакции следующего содержания:

3. В подпункте 2.1. пункта 2 таблицы "Контейнеры" подпункта 13.2. пункта 13 Раздела 2 Приложения 3 ТП СНГ на 2016 фрахтовый год после слов "в составе контейнерного поезда" дополнить словами "установленной длины, утвержденной Планом формирования вагонов с контейнерами".

Управление делами Тарифной политики

Директор филиала АО "НК "КТЖ" - "Дирекция интегрированного планирования" В.Петров